TUỆ QUANG 慧光 FOUNDATION http://www.daitangvietnam.com Nguyên Tánh Trần Tiễn Khanh & Nguyên Hiển Trần Tiễn Huyến Phiên Âm Sat Oct 4 18:04:34 2008 ============================================================ 【經文資訊】大正新脩大藏經 第八十五冊 No. 2876《天公經》 【Kinh văn tư tấn 】Đại Chánh Tân Tu Đại Tạng Kinh đệ bát thập ngũ sách No. 2876《Thiên công Kinh 》 【版本記錄】CBETA 電子佛典 V1.5 (UTF-8) 普及版，完成日期：2006/04/12 【bản bổn kí lục 】CBETA điện tử Phật Điển V1.5 (UTF-8) phổ cập bản ，hoàn thành nhật kỳ ：2006/04/12 【編輯說明】本資料庫由中華電子佛典協會（CBETA）依大正新脩大藏經所編輯 【biên tập thuyết minh 】bổn tư liệu khố do Trung Hoa điện tử Phật Điển hiệp hội （CBETA）y Đại Chánh Tân Tu Đại Tạng Kinh sở biên tập 【原始資料】蕭鎮國大德提供，蔡寧君大德輸入，北美某大德提供 【nguyên thủy tư liệu 】Tiêu-Trấn-Quốc Đại Đức Đề cung ，thái ninh quân Đại Đức du nhập ，Bắc-Mỹ-Mỗ Đại Đức Đề cung 【其它事項】本資料庫可自由免費流通，詳細內容請參閱【中華電子佛典協會版權宣告】(http://www.cbeta.org/copyright.htm) 【kỳ tha sự hạng 】bổn tư liệu khố khả tự do miễn phí lưu thông ，tường tế nội dung thỉnh tham duyệt 【Trung Hoa điện tử Phật Điển hiệp hội bản quyền tuyên cáo 】(http://www.cbeta.org/copyright.htm) ========================================================================= ========================================================================= # Taisho Tripitaka Vol. 85, No. 2876 天公經 # Taisho Tripitaka Vol. 85, No. 2876 Thiên công Kinh # CBETA Chinese Electronic Tripitaka V1.5 (UTF-8) Normalized Version, Release Date: 2006/04/12 # CBETA Chinese Electronic Tripitaka V1.5 (UTF-8) Normalized Version, Release Date: 2006/04/12 # Distributor: Chinese Buddhist Electronic Text Association (CBETA) # Distributor: Chinese Buddhist Electronic Text Association (CBETA) # Source material obtained from: Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Text as inputted by Miss Cai Ning-Jun, Text as provided by Anonymous, USA # Source material obtained from: Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Text as inputted by Miss Cai Ning-Jun, Text as provided by Anonymous, USA # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm ========================================================================= ========================================================================= 　　No. 2876 　　No. 2876 佛說天公經 Phật thuyết Thiên công Kinh 鎘銅灌作柱。象□作屋椽。虎珀作屋(木*脊)。 鎘đồng quán tác trụ 。tượng □tác ốc chuyên 。hổ phách tác ốc (mộc *tích )。 真珠作羅網。星宿作鵲頭。日月作繚牕。 trân châu tác la võng 。tinh tú tác thước đầu 。nhật nguyệt tác liễu song 。 可得萬萬九千年。上有一小劫。下有一由旬。 khả đắc vạn vạn cửu thiên niên 。thượng hữu nhất tiểu kiếp 。hạ hữu nhất do-tuần 。 此經雖小大有威神。亦等法華。亦等涅槃。亦朦雜經。 thử Kinh tuy tiểu Đại hữu uy thần 。diệc đẳng Pháp hoa 。diệc đẳng Niết-Bàn 。diệc mông tạp Kinh 。 譬如東海。喻如太山。入海取寶。 thí như Đông hải 。dụ như thái sơn 。nhập hải thủ bảo 。 隨其多少亦得重來。入山取材。任材長短亦得重來。 tùy kỳ đa thiểu diệc đắc trọng lai 。nhập sơn thủ tài 。nhâm tài trường/trưởng đoản diệc đắc trọng lai 。 誰能抄此經。手中螺文成。誰能看此經。 thùy năng sao thử Kinh 。thủ trung loa văn thành 。thùy năng khán thử Kinh 。 眼中重光生。誰能誦此經。歷劫大聰明。觀世音造金。 nhãn trung trọng quang sanh 。thùy năng tụng thử Kinh 。lịch kiếp Đại thông minh 。Quán Thế Âm tạo kim 。 大罪得除。小罪得滅。欲向刀山。刀山摧折。 đại tội đắc trừ 。tiểu tội đắc diệt 。dục hướng đao sơn 。đao sơn tồi chiết 。 欲向劍樹。劍樹自缺。欲向鑪炭。鑪炭自滅。 dục hướng kiếm thụ/thọ 。kiếm thụ/thọ tự khuyết 。dục hướng lô thán 。lô thán tự diệt 。 欲向鑵湯。鑵湯自冷。倉倉靈音聲朗朗。 dục hướng quán thang 。quán thang tự lãnh 。thương thương linh âm thanh lãng lãng 。 講堂中央瑠璃作地。白銀為譬。 giảng đường trung ương lưu ly tác địa 。bạch ngân vi/vì/vị thí 。 前登金床後仚王凡手把金經。至佛說言。憶佛如憶食。念佛如念命。 tiền đăng kim sàng hậu 仚Vương phàm thủ bả kim Kinh 。chí Phật thuyết ngôn 。ức Phật như ức thực/tự 。niệm Phật như niệm mạng 。 一日誦五遍。除罪一千五百萬劫。 nhất nhật tụng ngũ biến 。trừ tội nhất thiên ngũ bách vạn kiếp 。 皆釋成佛道。 giai thích thành Phật đạo 。 佛說天公經一卷 Phật thuyết Thiên công Kinh nhất quyển ============================================================ TUỆ QUANG 慧光 FOUNDATION http://www.daitangvietnam.com Nguyên Tánh Trần Tiễn Khanh & Nguyên Hiển Trần Tiễn Huyến Phiên Âm Sat Oct 4 18:04:36 2008 ============================================================